ABSTRACT
A deficiência do equilíbrio é uma situação de risco potencial para quedas, evento que representa um graveproblema de saúde pública, em função da freqüência e das conseqüências físicas, psicológicas e sociais queacarretam. Escalas e testes funcionais têm sido desenvolvidos com o propósito de identificar comprometimentodo equilíbrio e risco de quedas, diagnosticar o sistema que está deficitário, para correta intervençãofisioterapêutica e como possível prognóstico. Objetivou-se sintetizar um artigo sob proposta de atualizar eagrupar os principais aspectos etiológicos, as principais estratégias de tratamentos fisioterapêuticos empacientes com equilíbrio deficitário, incluindo as escalas de mensuração de fácil aplicabilidade para avaliar oequilíbrio estático e dinâmico, além das modalidades fisioterapêuticas disponibilizadas na literatura atual, eque servisse de material de consulta para os profissionais de saúde que atuam direta ou indiretamente notratamento de pacientes com a deficiência.
The deficiency balance is a situation of potential risk for falls, event that represents a serious public healthproblem, according to the frequency and consequences of physical, psychological and social problems that entail. Scales and functional tests have been developed with the purpose of identifying impairment of balance and risk of falls, diagnose the system is making to correct diagnosis and physical therapy as a possible outcome. The objective was to synthesize an article on a proposal to upgrade and cluster and main etiological aspects, strategies for physical therapy in patients with balance deficits, including measurementscales easily applied to evaluate the static and dynamic balance, and physical therapy modalities available in the literature and serve as reference material for health professionals who work directly or indirectly in thetreatment of patients with disabilities.